Benjelloun & Partners · العمارة من أجل الإنسانية

نحن لا نبني لِنُبهر.
بل نبني لِنُلهم.

ممارسة معمارية حائزة على جوائز، تصوغ مساكن بارزة ومخططات عمرانية ومعالم مدنية عبر الشرق الأوسط وأفريقيا وما وراءها — بقيادة بوبكر بنجلون.

مرّر
العمارة من أجل الإنسانية

نستلهم من جمال الطبيعة ودقّة الصناعة.

حين يتعاون أصحاب الرؤى، تتحوّل الأفكار إلى تحف معمارية تتجاوز مجرد التميّز البصري — فتربط بين الناس، وتُغذّي المجتمعات، وتجسّد تفانياً عميقاً في خدمة الإنسانية. تعكس مشاريعنا في دبي والشرق الأوسط وعلى المستوى الدولي إيماناً مشتركاً بأن العمارة يجب أن تُلهم وتوحّد وتصنع مستقبلاً أفضل للجميع.

34
مشروعاً بارزاً
3
جوائز
عالمي
حضور
+40
معماريون ومهندسون
Boubker Benjelloun
المؤسّس
«العمارة يجب أن تخدم الإنسانية. لطالما كانت تلك بوصلتي.»

يصمّم بوبكر بنجلون بالإحساس والحدس بدلاً من التقاليد — فيصوغ الأبراج البارزة والمخططات العمرانية حول قناعة واحدة: أن العمارة يجب أن تخدم من يعيشون فيها. والدقّة ذاتها التي تقف خلف أعماله الحائزة على جوائز هي ما يدفع الرسالة الإنسانية للشركة عبر مؤسسة B.

Boubker Benjelloun
الرئيس التنفيذي والمؤسّس
موضع ثقة

المطوّرون والشركاء

Nakheel
Wasl
SOL Properties
Dubai Holding
Microsoft
Amazon
Equinix
Khazna
ALEC
Apparel Group
Sweid & Sweid
GCI
الجوائز

الفائز — جائزة الابتكار في العمارة 2025

اختير مشروع COMO Residences كأفضل مشروع برج شاهق للعام في جوائز رواد العمارة 2026 — مع بنجلون وشركاه كمعماري التصميم — ليضيف إلى فوزين وثماني ترشيحات في 2025، إلى جانب تغطيات مكتسبة في Commercial Interior Design وKhaleej Times وThe Rake وغيرها.

الجوائز والصحافة
ابدأ مشروعاً

تخطّط لتطوير رئيسي؟
لنصمّمه معاً.

استفسر الآن
أسئلة شائعة
ما هي Benjelloun & Partners؟

استوديو معماري مقره دبي، بقيادة مؤسسه والرئيس التنفيذي بوبكر بنجلون، يعمل على المساكن المميّزة والمخططات الرئيسية والتصميم المدني عبر الشرق الأوسط وأفريقيا وما وراءهما. المبدأ الذي يوجّه الاستوديو هو أن العمارة يجب أن تخدم الإنسانية.

على ماذا يعمل الاستوديو؟

من المساكن الخاصة إلى المخططات الرئيسية على مستوى المدينة. سبع كفاءات تمتد من التصميم التمهيدي والمفاهيمي إلى التصميم المعماري، والاستشارة الرئيسية، والتخطيط الرئيسي، والتخطيط العمراني، وإدارة التصميم، وإدارة المشاريع.

أين يقع الاستوديو، وأين يعمل؟

يقع الاستوديو في سيتي ووك، مبنى 9، الوصل، دبي، الإمارات، ويعمل على مشاريع عبر الشرق الأوسط وأفريقيا وما وراءهما — منتجاً وثائق عالية الجودة ومتنقلاً بين العمليات التنظيمية عبر الولايات القضائية.

كيف أبدأ محادثة؟

عبر صفحة التواصل، أو مباشرةً على enquiries@benjellounpartners.com / +971 (4) 386 9400. يضيف الاستوديو أكبر قيمة عندما يُستعان به مبكراً.